剧情简介：世代都在美國中西部廣大農田奔走的生意人亨利衛普，處心積慮要使叛逆成性的兒子狄恩繼承家業傳統，拓展家族的農業帝國版圖。然而，狄恩一心卻只想放眼職業賽車手的世界，成為萬眾矚目的飆風明星。直到家族意外涉入了一樁暗藏殺機的交易，亨利不但面臨警方的調查，一段以為神不知鬼不覺的婚外情竟也在此時介入夫妻之間，一直默默付出的妻子和家族都深深捲入了風暴之中R30;世代都在美國中西部廣大農田奔走的生意人亨利衛普，處心積慮要使叛逆成性的兒子狄恩繼承家業傳統，拓展家族的農業帝國版圖。然而，狄恩一心卻只想放眼職業賽車手的世界，成為萬眾矚目的飆風明星。直到家族意外涉入了一樁暗藏殺機的交易，亨利不但面臨警方的調查，一段以為神不知鬼不覺的婚外情竟也在此時介入夫妻之間，一直默默付出的妻子和家族都深深捲入了風暴之中，父子兩人終於站出來共同面對這次的巨大威脅。